| hardala alerjin olsa da yemeden yapamıyor musun? | Open Subtitles | هل لديك حساسية ضد الخردل ولكن لا يمكنك التوقف عن تناول ذلك؟ |
| Yüzümdeki hardala bakın ama söylediklerimi de dinleyin. | Open Subtitles | إنظروا إلى الخردل على وجهي و لكن إستمعوا لكلماتي |
| hardala tadını veren glukosinolatların turpgiller tarafından kurtlara karşı kimyasal bir savunma aracı olarak geliştirilmesi mi? | Open Subtitles | هل أنّ الجيكوسينولات التي تعطي الخردل نُكهته طُوّرت من قبل عائلة الملفوف كحركة دفاع كيميائي ضدّ اليرقات ؟ |
| Çavdar ekmekli jambon, hardala bulanmış olsun ve bir dilim peynir. | Open Subtitles | أوه! آه، لحم الخنزير مع العشب! لمسة من الخردل وشريحة كاملة من الحبوب وكاسو |
| Ve kızsı arabanın hardala bulandığı. | Open Subtitles | عندما غُطّيت سيارتك الأنثويّة بالخردل. |
| Söyledim ya hardala bakıyorum. | Open Subtitles | لقد قلتُ لك أني أبحث عن الخردل |
| Twinki hardala batırdın. | Open Subtitles | إنه يمزج الكعكة مع الخردل |
| - Dr. Petersen'ın parmağındaki hardala bakılırsa zaten yemiş yemeğini muhtemelen sosisli sandviç. | Open Subtitles | الدكتورة( بيترسن)أكلتبالفعـل... كمـا يمكن لأحد أن يقول أنّه الخردل على سبّابتهـا اليمنى أودّ أن أقول كلاب مقلية على الطريق السريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 