عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"harekete geçti bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتحركان
-
تتحرك بالفعل
| Todd ve Valerie harekete geçti bile. | Open Subtitles | تود و فاليري يتحركان |
| Todd ve Valerie harekete geçti bile. | Open Subtitles | تود و فاليري يتحركان |
| Küçük muhabirimiz harekete geçti bile. | Open Subtitles | صحفيتنا المبتدئة تتحرك بالفعل |
| Küçük muhabirimiz harekete geçti bile. | Open Subtitles | صحفيتنا المبتدئة تتحرك بالفعل ''(محطة حافلات (ميتروبوليس'' |