عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hareminde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حريم
| Dileğim seni burada tutmak, Emir'in hareminde. | Open Subtitles | غرضى هو ابقائك بين حريم الامير |
| Bazıları Kralın hareminde cariye olurlar. | Open Subtitles | البعض يصبح محظيات فى حريم الملك |
| Bir şeyhin hareminde hünkâr kalfası oluyorum. | Open Subtitles | ...أنا المسؤولة عن حريم الشيخ |
| Bu üç kadının da Kral Ed'in hareminde mutlu olmasının imkanı yok... | Open Subtitles | (بأن يكن حريم الملك (إد |