عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haricinde bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آخر غير
-
غير هذا
| Sana söylediğim yalanlar haricinde bir şeyler de konuşacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنتكلم بموضوع آخر غير الأكاذيب التي أخبرتكِ بها ؟ |
| Salak oğlumun haricinde bir konu hakkında konuşmak için hepinize 20'şer papel veririm. | Open Subtitles | سأعطي لكل منكم 20 دولاراً للتحدث بأي شيئ آخر غير إبني الأحمق. |
| Seks haricinde bir şey konuşabilir miyiz acaba? | Open Subtitles | حسناً، أيمكننا التحدّث بشيءٍ آخر غير الجنس؟ -أجل . |
| Onun haricinde bir şey olmadı. | Open Subtitles | لا شيء آخر غير هذا |