عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"harika bir doğum günü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيد ميلاد جميل
| harika bir doğum günü geçirmeni istedim. | Open Subtitles | أريدك أن تحصل على عيد ميلاد جميل. |
| Bunun harika bir doğum günü olmadığının farkındayım. | Open Subtitles | وأعلم أن هذا لم يكن عيد ميلاد جميل |
| Marcus için harika bir doğum günü diliyorum. | Open Subtitles | عيد ميلاد جميل لإبني ماركوس |