عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"harika bir hayatımız var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدينا حياة رائعة
| harika bir hayatımız var. | Open Subtitles | لدينا حياة رائعة |
| Bu çok eğlenceli, Harry. Artık harika bir hayatımız var. | Open Subtitles | هذا مسلٍ جداً (هاري) لدينا حياة رائعة جداً الآن |
| Hayır, bak, burada harika bir hayatımız var. | Open Subtitles | -كلا، إسمعي، لدينا حياة رائعة هنا . |