"harikasından" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عجائب

Dünyanın yedi harikasından biri bu.
أتعرف أنه أحد عجائب الدنيا السبع فى العالم.

Dünyanın yedi harikasından biri.
الوحيــد مـــن عجائب الدنيا السبع الــــذي لا يزال منتصــــبا

Yerdeki bir deliğe bakacak zamanımız yok. Dünyanın yedi doğa harikasından birini konuşuyoruz burada.
أنا أتحدث عن واحدة من عجائب الدنيا السبع الطبيعية هنا

Bu kule dünyanın yedi harikasından biridir insanoğlunun inşa ettiği en büyük yapı
انها أحد عجائب الدنيا السبع اضخم بناء معماري صنعه الانسان

Biliyor musun Jasmeet, bu gerçekten de dünyanın 7 harikasından biri.
هل تعلمين يا جاسميت أن هذا أحد عجائب العالم السبع

Sizce de burası güzel manzarası, huzur içinde yaşayan insanlarıyla dünyanın yeni yedi harikasından biri seçilmeyi hak etmiyor mu?
الجميع يتعايش في هذه الجزيرة اليس هذا سببا لاختيارها كإحدى عجائب الدنيا السبع؟

Dünya'nın 7 harikasından... en büyüğünü inşa edebilmek için!
وصلوا لما هو أعظم من عجائب الدنيا السبع

Mısır eyaletindeki İskenderiye eski Dünya'nın Yedi harikasından biri olan İskenderiye feneriyle ve bilinen en büyük kütüphanesiyle kısmen de olsa parıldamaya devam etti.
"الإسكندرية)، في مقاطعة (مصر))، لازالت تحتفظ ببعض من بريقها" "مُمتلكة إحدى عجائب الدّنيا السّبع في العالم القديم" "المنارة الأسطورية، وأكبر مكتبة معروفة على الإطلاق"

Dünyanın en büyük resif sistemidir ve dünyanın doğal yedi harikasından biridir.
ذلك الحاجز "الأكثر العظيمة الشعاب المرجانية في العالم... واحدة من عجائب الدنيا السبع الأرض الطبيعية.