| Hayır, haritası var. | Open Subtitles | لا ، لديها خريطة |
| Burada sokakları gösteren bir şehir haritası var. Ve bir köşe işaretlenmiş. | Open Subtitles | (كيلي) لديها خريطة لكل شوارع المدينة هنا، مع تحديد لتقاطع |
| Bana uyar. Bölgenin haritası var mı? | Open Subtitles | ذلك يناسبنى والان أ لدينا خريطة للمقاطعة هنا ؟ |
| Hala percy'nin haritası var sanıyorum | Open Subtitles | لا يزال لدينا خريطة "بيرسي" رغم ذلك |
| - Diğer tarafta kampın haritası var. Ne var? | Open Subtitles | هناك خريطة على الجانب الآخر ما الامر؟ |
| Kesinlikle Thomas Gatesin söylediği ve laoulaye öldüğü gibi hazine haritası var ve laoulaye öldüğü . | Open Subtitles | أو قد يكون هناك خريطة للكنز كما قال (توماس جيتس) وهي موجوده عند (لابوليه) |
| Savunmamızı kontrol altına almalıyız. Buranın haritası var mı? | Open Subtitles | يجبأننحكمدفاعاتنا، هل هناك خريطه لهذا المكان ؟ |
| Peri krallığının haritası var. Onu canımızla koruyoruz. | Open Subtitles | ثمة خريطة للمملكة الجنيات ونحن نحرسها بأرواحنا |
| Hey, ekip! Bizde bütün bölgenin haritası var. | Open Subtitles | اهلا يا رفاق حصلنا على خريطه لكل المنطقه. |
| haritası var mıydı? | Open Subtitles | أليس كان فى الحقيقه معه خريطه ؟ |
| Burada, çalışma alanlarının bir haritası var. | Open Subtitles | ثمة خريطة لموقع العمل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 