| Bay Harken, ofisimin ne zaman... hazır olacağını öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | هاركين انني كنت فقط اتسائل اذا كنت تعلم متي سيكون مكتبي جاهزا |
| Bay Harken... kendimi kanıtladığımı düşünüyorum ve... zorlu bir hikaye için fırsat... istiyorum. | Open Subtitles | حسنا, سيد هاركين انا اشعر انني قد اثبت ذاتي كصحفية و لهذا فانا استحق الفرصة |
| Harken seninle konuşursak bizi kovacağını söyledi. | Open Subtitles | هاركين اخبرنا بانة سوف يفصلنا اذا تحدثنا اليك |
| İki ay sonra, Harken, 23 milyon dolardan fazla zarar ettiğini açıkladı. | Open Subtitles | أعلنت هاركن عن خسارتها لــ .أكثر من 23 مليون دولار |
| Harken beni aradı, beni geri istiyor. | Open Subtitles | لقد حصلت علي مكالمة من هاركين الآن انة يريد عودتي |
| Harken'ın bize verdiği ilk yardım dersini birinin dinlemiş olmasına sevindim. | Open Subtitles | حسنا ، انا سعيد لان شخصا يعيرني الاهتمام خلال حصة الاسعافات الاوليه التي جعلنا هاركين نأخذها |
| Birlikte çalıştığım iki beyefendi, Bay Harken ve Bay Hicks sana oraya kadar eşlik edecekler. | Open Subtitles | , سيقوم سيدان يعملان معي سيد هاركين وسيد هيكس سيرافقونك إلى هناك |
| Harken bir ipucu peşinde ama bana sorarsan en iyi şansımız şu Alfa dövüşleri. | Open Subtitles | هاركين يتبع دليل لكن لو نظرت لي , قتالات الألفا لا تزال أفضل فرصة لدينا |
| Sağolun Bay Harken, iyi oldu. | Open Subtitles | شكرا لك, سيد هاركين هذا شعور رائع |
| Hadi gidip Harken'i bulalım. | Open Subtitles | حان وقت التعبئة لنذهب و نعثر علي هاركين |
| Evet, ben özel ajan Bill Harken. | Open Subtitles | نعم انا المحقق الخاص بيل هاركين |
| Harken'in bu sabahın 8'inde içki içirmek için beni kandırdığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل أخبرتكم أن (هاركين) تلاعب بي وأرغمني على إحتساء مشروب بالثامنة صباحاً؟ |
| Harken hapishanede olur, Pellit de cehennemde. Julia'yı desen zaten çaktım ona. | Open Subtitles | يدخل (هاركين) السجن، يذهب (بيليت) إلى الجحيم، ويكون لدى (جوليا) عشيق جديد، |
| Oldukça uygun bir yanıttı bu, Ajan Harken. | Open Subtitles | هذه اجابة نموذجية ايها العميل هاركين |
| Harken, seni hararetlenmişsin. Soğukkanlılığını korumaya bak. | Open Subtitles | هاركين ، انت منفعل جدا ابرد قليلا فقط |
| Bay Harken ve Bay Hicks asansöre kadar eşlik edecektir. | Open Subtitles | السيد"هاركين"والسيد "هيكس" سوف يريك الطريق الى المصعد |
| - Ben bekleyemem. - Harken, bekle! | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار هاركين , انتظر |
| Harken felaketinden sonra Bush'un babasının dostları, Bush'a Carlyle Gurubu'nda yönetim kurulu üyeliği ayarladılar. | Open Subtitles | بعد كارثة هاركن أصدقاء والد بوش أتوا له بمجلس إدارة آخر |
| Sonunda Bsuh'un çalıştığı şirketlerden biri, Harken Energy tarafından satın alındı ve Bush'u da yönetim kurulu üyesi yaptılar. | Open Subtitles | - واحدة من شركاته تم شرائها بواسطة هاركن للطاقة وأعطوه كرسيا في مجلس الإدارة |
| Danışman? Tamam, Teresa, Patrick, ikinizle de tanıştığıma memnun oldum. Ben, Dean Harken, Kaliforniya Hastalık Kontrolü Yetkilisi. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} حسناً، (تيريزا)، (باتريك)، سررتُ بلقائكما أنا (دين هاركِن)، من قِسم كاليفورنيا لمكافحة الأوبئة |
| Adam beynimi yıkadı be. Harken, yardım edebilirim. | Open Subtitles | "لقد قام الرجل بغسلِ دِماغي يا "هاكرين أستطيع المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 