| - Harold lütfen. Yine mi televizyon? | Open Subtitles | هارلود من فضلك لا تطفىء التليفزيون مرة اخرى |
| Harold, lütfen. Yine mi Televizyon? | Open Subtitles | هارلود من فضلك لا تطفىء التليفزيون مرة اخرى |
| Harold, gitmeliyiz yoksa Schweiber'lar alınacak. | Open Subtitles | هارلود ، علينا الذهاب أو عائلة شوايبر سيهانون |
| Harold Latimer'in kardeşine yaptıkları karşısında onun nasıl vicdan azabı çekmediği? | Open Subtitles | كم كانت نادمة عندما تركت اخاها بين ايدى هارولد لاتيمير ؟ |
| Hiçbir şeyi inkar etme şansım olmadı, Harold. Daha ağzımı açmadım. | Open Subtitles | انا ليست لدىً الفرصة لأنكار اى شئ ياهارولد لااستطيع ان اسمع كلمة وسط الصخب |
| Ona Harold Potter demeliler. | Open Subtitles | يجب ان يطلقوا عليه هارود بوتر |
| Bunda kötü bir şey yok, öyle değil mi, Harold? | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء خطأ في ذلك أليس كذلك يا هارلود ؟ |
| Harold amcan zatürreden hastaneye yatırılmış. | Open Subtitles | عمك هارلود في المستشفي و مريض بالالتهاب الرئوي |
| Lütfen, bana inan. Bu bilgi Harold Saxon'un kendisinden geldi. | Open Subtitles | أرجوكِ, ثقي بي المعلومات أتت من هارلود ساكسون بنفسه |
| Anımsayacağınızı sanmıyorum ama.. ...Harold Lipscomb'u hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | اظن انك لا تحمل أي ذكرى عن هارلود ليبسكوم |
| Söyle bakalım, Harold Weakly, tatile çıktın mı? | Open Subtitles | هارلود ويكلي، ألم تأخذ إجازة بعد؟ |
| - İyi akşamlar efendim. - Selam Harold. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدى أهلا يا هارلود |
| Ben Harold. Bayanın söylediğine göre kolunu incitmiş. | Open Subtitles | "هارلود" لقد قالت السيدة بأن أبني جرح ذراعه |
| Harold sana karşı dürüst olmaya çalıyorum ama sen tam bir aptalsın. | Open Subtitles | وكنت أعلم أنك لن تستمع إلي لذا سأكون صريحاً معك "هارلود" أنك مغفل - ما الذي قلته؟ |
| 'Ürkünç Harold henüz çıkmış' 've asla arkasına bakmamış.' | Open Subtitles | يبدو ان هارلود المرعب دخل إلى هنا . 'مشى بعيدا ولم ينظر للوراء ابدا . |
| Önemli değil. Harold Meachum'ı görmek istiyorum. | Open Subtitles | لا يهم ، فقد جئت لمقابلة هارلود ميتشم |
| - Düğün, Disney World değil. - Cimri bir herif olma Harold. | Open Subtitles | حفل زفاف ليس عالم ديزني لا تكون كالذي يهيل القذارة يا هارولد |
| Harold Saxon'ın, Başkan Winters'ı konuşma yapmak için davet ettiği bildirildi. | Open Subtitles | وقد أُعلن أن هارولد ساكسون قد دعا الرئيس وينترز لقيادة اللقاء |
| Bu olmaz, Harold. | Open Subtitles | ليس هذا ياهارولد |
| Harold'la, sözde arkadaşlık kurdunuz. | Open Subtitles | الآن لديك بعض الرقابة الخارجية على (هارود). |
| Bir dahaki sefere Harold amcam Lipitor ilacını içiyor mu diye de bir bakın. | Open Subtitles | هي,ربما المره القادمـه تستطيعين التشييك على عمّي هاولد اذا هو يأخذ ليبتور * اليبتور هو علاج يساعد على تخفيض الكسترول * |
| Harold'ın hayatındaki bu kadar basit... | Open Subtitles | ...كان أمراً مدهشاً كيف أن أبسط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 