| Ver Ager'e benzer bir köyde. Harrid ve Sallis yaşadığı. | Open Subtitles | في قرية مثل "(فيرآغير)" التي كان يعيش بها (هاريد) و(ساليس) |
| Burada öyle yazıyor, işte burada. Yazdığına göre burası... Harrid ve Sallis Ciceru'nun evi. | Open Subtitles | لأن هذا مكتوب هنا "هذا بيت (هاريد) و(ساليس سيسيرا)" |
| İyi tarafı, Harrid dediğinde sanırım bana bakıyordu. | Open Subtitles | الأمر الجيد هو أنه كان ينظر إليّ عندما قال (هاريد) |
| Benim adım Daniel Jackson ve şu anda Harrid'in aklının içindeyim. | Open Subtitles | اسمي هو (دانيال جاكسون) وأنا داخل عقل (هاريد) |
| Harrid taşların iletişim amacıyla kullanılabileceğinden şüphelenirdi. | Open Subtitles | اعتقد (هاريد) أن الأحجار هي وسيلة اتصالات |
| Harrid, Sallis ve ben, tüm bizim gibi düşünenler, bu dava için bir gün hayatımızı kaybedebileceğimizi biliyorduk. | Open Subtitles | أنا و(هاريد) و(ساليس) وكل من يؤمن مثلنا.. عرفوا بمرحلة ما بأننا سنضحي بحياتنا من أجل قضيتنا |
| Bu insanlara, Harrid ve Sallis'e galaksimize çok uzun zaman önce Altera'lılar tarafından getirilen bir iletişim cihazı yardımı ile bağlıyız. | Open Subtitles | إننا متصلان بهذين الشخصين (هاريد) و(ساليس).. بواسطة جهاز اتصال.. أحضره إلى مجرتنا قبل زمن طويل جنس من البشر يدعى الـ((آلتيرا)) |
| Harrid ve Sallis. | Open Subtitles | (هاريد) و(ساليس) |
| Peki ne yapmak istiyorsun, Harrid? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تفعل (هاريد)؟ |
| Harrid, geri çekil. | Open Subtitles | تراجع(هاريد)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 