Sör Thomas Harrington, ihmalkârlığınız vergi mükelleflerine milyonlara mal oldu! | Open Subtitles | سيد ثوماس هارينغتون إهمالك الشديد كلف الناس ملايين من الضرائب, |
Yeni ve hamile olmayan yedeğinden söz ediyorum. Bayan Eve Harrington. | Open Subtitles | أشير إليكي بالجديد وهو الغبر حبلى البديل الجاهز، الآنسة "إيف هارينغتون". |
Bayan Harrington dinleniyor Bay DeWitt. Benden kim olduğuna bakmamı istedi. | Open Subtitles | الأنسة "هارينغتون" تستريح، السيد "ديويت" طلبت مني معرفة من على الباب. |
Bu babam, Albay Harrington. Benim adım da Jean. Hadi gidelim. | Open Subtitles | هذا والدى الكولونيل هارينجتون اسمى جين ، اسمى الحقيقى يوجينيا |
Bir defa o adam, Albay Harrington ve o çok ünlü bir petrolcü. | Open Subtitles | حسنا ، فى المقام الاول ، انه كولونيل هارينجتون ، أحد رجال البترول المهمين |
Para transferleri çok daha güvenlidir Bayan Harrington. | Open Subtitles | التحويلات النقدية أكثر أمانا، الآنسة هارينغتون |
Ben Darth Harrington intergalaktik, proton-güçlü, elektrik-uzantılı reklam robotları mağazasından. | Open Subtitles | مرحباً .. أنا دارث هارينغتون .. من شركة طاقة البروتون عابرة المجرات |
Ben, Al Harrington'un Saçma Sapan Dalgalanan Şişme, Kolları Sallanan Tüp Adam Toptan ve Perakende Satış Mağazası'ndan Al Harrington. | Open Subtitles | أنا آل هارينغتون من آل هارينغتون للـ الأكياس المنفوخة الملوحة لـ مستودعات رجل الأنبوب و المتجر |
Kredi kartı geçmişine göre Harrington burada kalıyormuş. | Open Subtitles | تاريخ البطاقة الائتمانية اشار الى ان هارينغتون كان يقيم هنا |
- Mahkemenin karşısına çık Harrington. | Open Subtitles | إظهر قبل ما تبدأ المحاكمه, سيد هارينغتون لو تحلمون ما طلعت |
Oturup Sör Harrington yapacağınız zaman yüzünüzün bu tarafa bakması lazım. | Open Subtitles | حينما تود ان تجلس وتأخذ سيد هارينغتون كان يجب عليك ان تواجه هذه الجهه |
Sör Harrington yaptıktan sonra ayağa kalkıp üstüne sifon çekeceğiniz Harrington'a bakın diye böyle tasarladım. | Open Subtitles | ليه اجل صممته اجل اشان حينما تاخذ سيد هاريغتون يجب عليك الوقوف, وتلتف وتنظر الى الاسفل على سيد هارينغتون وتصرفه |
Halkla ilişkiler danışmanlığı Harrington İşletme Okulundan .mezun Heather Vanowen tarafından 1994'te kurulmuş. | Open Subtitles | استشارة العلاقات العامة تاسست في عام 1994 بواسطة كلية هارينغتون للتجارة الومنا هيذر فانوين |
Harrington'un kaçmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | كل الحق، لا يمكننا السماح هارينغتون الابتعاد. |
Evsiz olmadan önce Harrington ilçesinde aile mahkemesinde kamu avukatıymış. | Open Subtitles | عمل في محكمة خدمات الأسرة كمحامي دفاع عن العام في مقاطعة هارينغتون |
Eve Harrington'a Sarah Siddons Ödülü'nü kazandıran oyunun yapımcısı. | Open Subtitles | هو منتج المسرحية التي ربحت فيها "إيف هارينغتون" على جائزة "سارة سيدونز". |
Bir Harrington, yenilginin ne anlama geldiğini bile bilmez. | Open Subtitles | وواحد من عائلة هارينجتون لا يعرف معنى كلمة هزيمة |
Fark ettiniz mi, bilmiyorum ama eğer sizce bir sakıncası yoksa... ..benim niyetim, Bayan Harrington'a... ..yani kızınıza... evlenme teklif etmek. | Open Subtitles | لا أعرف اذا كنت قد لاحظت و لكن اذا كان ليس لديك موانع ، اننى كان فى نيتى أن أطلب من ميس هارينجتون |
İçeri getirin, Harrington. Konuştu mu? | Open Subtitles | احضرهم الى هنا يا هارينجتون هل تحدث اليكم ؟ |
Bay Harrington'un f_BAR_st_BAR_k ezmesine aIerjisi var. | Open Subtitles | سيد هارينجتون لديه حساسية من الفول السوداني |
Bayan Harrington, Bay Harrington, çok özür dilerim. | Open Subtitles | اوه ، السيدة (هارينقتون) والسيد (هارينقتون) أنا آسف جداً |