| Harrods a gidip çocuk karyolasını ve beşiğini almamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى هارودز و نشتري اللعب و المهد |
| Bu sabah yas giysileri almağa Harrods'a göndermiştim, fakat siyah giysileri hiç sevmem. | Open Subtitles | لقد طلبت زى الحداد من محلات هارودز ولكنى اكره اللون الأسود |
| Ve Tower, orada. Harrods üstte. | Open Subtitles | و ذاك البرج هناك, و محلات هارودز بعده هناك |
| Onu Harrods'da görsek de olur | Open Subtitles | رؤيتها في الهارودز |
| Annie Harrods'ta yarı fiyatına indirimli alışveriş yapıyor. | Open Subtitles | انى تتسوق فى موسم التخفيضات فى هارود |
| Stil yöneticisini etkilemek ve Harrods'ın Donovan Decker'dan memnun kalmasını sağlamak. | Open Subtitles | إقناع مدير الأناقة.. والتأكد من أن هارودز علي ثقة بأن دونوفان ديكر لديها ما يتطلبه الأمر.. |
| İç çamaşırı reyonuna gittim, Harrods'ın kendi külotlu çorapları vardı. | Open Subtitles | ذهبت إلى قسم الملابس الداخلية، وكانت محلات هارودز هي العلامة التجارية لتلك الجوارب الطويلة، |
| Şimdi uyanacağım ve annem ile birlikte Harrods mağazasında olacağım. | Open Subtitles | سأستيقظ، وسأكون في متجر"هارودز"، مع أمي. |
| Eşyaların şimdiki sahibi, renkli ve tartışmalı bir kişi olan Londra Harrods'un sahibi Muhammed Al Fayed. | Open Subtitles | حوزةٌ مملوكةٌ الآن "من قبل "محمد الفايد صاحب متاجر "هارودز" الملونة والمثيرة للجدل في لندن |
| Harrods'ın züccaciyesinde çıplak ve sarhoş nutuk atmış. | Open Subtitles | وخطاباتها المطولة في متاجر "هارودز" وهي عارية وثملة. |
| - Hayır, asla Harrods'da böyle birşey yapmam. | Open Subtitles | - لا، لم رأي فئرانا في هارودز. |
| - Harrods ve diğerleri bomboş olmalı. | Open Subtitles | محلات "هارودز" وبقيتهم لابد انه فارغين |
| Eğer moda için tavsiyeye ihtiyacın varsa, ki bence var yeni Burberry ürünlerinin Harrods'da vitrine çıktığını söyleyebilirim. | Open Subtitles | أعني، إلا إن كنتِ توَدِّين نصيحة خاصة بالموضة، والتي يتراءى لي أنك تحتاجينها بوسعي إخبارك بشأن مجموعة أزياء "بوربيري" الجديدة "فقط اذهبي إلى "هارودز |
| Yakında, Harrods'tan* alışveriş yapan herhangi bir önyargılı İngiliz ailesi olacağız! | Open Subtitles | وقريباً, ستصبح عائلتنا مثل السلالات البريطانية الأخرى الممتلئة بالتحيز كجميع من يتسوق في (هارودز)! |
| Sahibi benmişim gibi Harrods mağazasına girdim. | Open Subtitles | دخلت مباشرة إلى متجر (هارودز) وكأنني أملكه |
| Tipik bir Harrods*! | Open Subtitles | "هارودز" مثالي! |
| Ve bütün Harrods tasarımlarını da yanında götürdü. | Open Subtitles | وأخذ كل تصميمات (هارودز) معه |
| - Harrods. | Open Subtitles | هارودز. |
| Harrods'taki kasap dükkanı, Harrods'ta ama hala et satıyor. | Open Subtitles | متجر اللحام في محلات "هارود" مازال في مكانه |
| Harrods mağazasının dışında bomba yüklü bir araba havaya uçtu altı kişi ölürken 71 kişi de yaralandı. | Open Subtitles | إنفجار سيارة مفخخة خارج مخزن (هارود) قتلت... ستة أشخاص و جرحت 71. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 