"hartigan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هارتيجان
• هارتيغان

Belki ziyarete gelmeme izin vermezsin ama sana yazacağım Hartigan.
إن لم تَتْركَني أَزُورُك، سَأَكْتبُ لك، هارتيجان

Burası şehirden millerce uzakta Hartigan.
الكثير مِنْ الأميالِ إلى البلدةِ، هارتيجان

Nasıl istersen Hartigan. Üzerime bir şeyler alayım.
مهما تَقُولُ، هارتيجان دعْني أَرْمي بَعْض الملابسِ على

Hartigan, sana söylemek istediğim çok şey var.
هارتيجان ؟ هناك الكثير أردت قوله لك أنك لا تذهب عن أفكاري أبداً

4 yıl oldu, Hartigan'ın mezarına çiçek götürüyor.
لقد مضت أربع سنوات على موته ومازالت تضع الزهور على قبر"هارتيغان

Ben o noktada şükrediyordum çünkü Hartigan onların bana zarar vermeye çalışmasını durdurmuştu.
في تلك اللحظة كنت مدينا له لأن هارتيجان هو الذي أوقفهما من محاولة إيذائي

Bana hiçbir şey yapamazsın Hartigan.
لا تستطيع أن تفعل أي شيء لي، هارتيجان

Sonra Hartigan geliyor.
و بعدها تدخل هارتيجان و كنت مدينا له

Kahretsin Hartigan, bunu yapmana izin vermeyeceğim.
اللعنة هارتيجان

Derin bir nefes al Hartigan.
على مهلك ، هارتيجان

Senin işini bitireceğim Hartigan.
أنا أملكك، هارتيجان

Hep sen vardın Hartigan.
إنه دائماً أنت، هارتيجان

Hepsi bağırdılar Hartigan.
لديهم كل الصَارِخون، هارتيجان

Hartigan senin hakkında haklıymış.
هارتيجان كَانَ محقّ بشأنك.

Hayal görüyorsun Hartigan.
أنت تَحْلمُ هارتيجان

Bağırmadım Hartigan.
أنا لَمْ أَصْرخْ، هارتيجان

Cinayet suçlamasında davalılar John Carroll, James Hartigan,
على تهمة القتل المنسوبة للمتهمين حكمنا نحن هيئة القضاة (جون كارول) ، (جيمس هارتيجان) (ماثيو كيلروي) ، (وليام مكويلي)

Gelmeniz ne kadar büyük incelik. Ben Doktor Hartigan.
لقد كان لطيفاً جداً منكِ أن تأتي (أنا الدكتورة (هارتيجان

Bir şekilde Hartigan'ın eski silahını ele geçirmiş.
لقد حصلت بطريقة أو بأخرى على مسدس "هارتيغان

Dedektif Hartigan, Bana harika bir fikir verdin.
أيها الملازم "هارتيغان لقد أعطيتني فكرة سديدة

Hartigan oğlumun çükünü kopardı.
لقد قام صديقك "هارتيغان" بالتسديد على عضو ابني