| Haruka'nın odasında garip şeyler oluyor. Bu gece kamerayla neler olduğunu çekeceğim. Bu yüzyılın en büyük keşfi olabilir. | Open Subtitles | هنالك شيء غريب يحدث في غرفةَ أختي هاروكا وقد وضعت الكاميرا لتسجيل ذلك |
| Haruka ve Juuri'nin onu korumak için sır olarak tuttuğu sevgili kızlarıdır. | Open Subtitles | إنها أبنة هاروكا و جير بـ خفاء .. |
| Mahkumları Haruka'ya uçak pisti yapımına yolluyorum. | Open Subtitles | سأرسل السجناء إلى ( هاروكا ) لتشييد مهبطٍ للطائرات |
| Haruka ve Chisato öğle yemeğini hazırlıyorlar. | Open Subtitles | هاروكا وتشيساتو تعدان غداءً |
| Haruka da pişirdi. | Open Subtitles | هاروكا طبخت أيضاً |
| - Haruka Yamana? - Evet. | Open Subtitles | هاروكا يامانو ـ نعم؟ |
| Haruka Deep-Ando, 6897. İçeri al beni. | Open Subtitles | "هاروكا ديب أندو" رقم 6897، إفتحي الباب |
| Haruka Deep-Ando 6897. Beni içeri alın! | Open Subtitles | "هاروكا ديب أندو" دعيني أدخل! |
| Alo Haruka, sen misin? | Open Subtitles | هاروكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 