"harvey'in" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هارفي
• وهارفي

Bu Harvey'in avukatını jüri önünde kötü görünmesini sağlamak için bir hareket.
هذه فقط محاولة لجَعْل مُحامي هارفي يبدو بحالة سيّئة أمام هيئةِ المحلفين

Ben Crawford. Harvey'in midesi bozuk olduğu için tüm gün yataktaydı.
هارفي كان في سريره كل اليوم مع معده تعبه

Bu Harvey'in fikriydi. Ama ben neden kanepede uyuyamıyorum?
هذه هى فكره هارفي لماذا لا استطيع النوم على الاريكه؟

Ve farz et ki Bob Harvey'in küçük çocuklardan hoşlanırmış.
ورأي هذا أشباه بوب هارفي الأولاد الصغار.

Teklif 5 milyon ve Harvey'in barodan ihracı idi.
حسنا العرض كَانَ 5 مليون وهارفي يُصبحُ مُقصى

Harvey'in davası, mücadele ettiği her şey mahvoldu.
إدعاء هارفي و كل شيء حارب من أجله قد بَطُل

Gördüğün gibi Harvey'in inandığının tersine mahkemeye gitmek iyidir özellikle de karşı taraf bunu kaldıramayacaksa.
أترى على عكس ما يؤمن به هارفي الذهاب إلى المحاكمة شي جيد خصوصا إذا كان الطرف الآخرى لا يتحمله

Harvey'in ikimizin arasında bir ilişki olmaması için seni etkilemiştir sanıyordum.
حسناً ، ربما اعتقدت أن هارفي سمم الأجواء فيما يخص العلاقة فيما بيننا

Demek istediğim blöf yaptığını bilmeden bile klasik Harvey dedin çünkü Harvey'in dürüst olduğunu sanmıyorsun.
أقصد أنك قلت هذه عادة هارفي الكلاسيكية حتى قبل أن تعرف انه كَانَ يَخْادعُ لأنك لا تَعتقدُ أن هارفي لديه نزاهة

Bir kere beni Harvey'in ofisine götürdün Harvey'in işini ne kadar sevdiği hakkında ders verdin.
سَحبتَني إلى مكتبِ هارفي مرّة وأنت تُوبّخُيني على أنه يَحبُّ عمله كثيرا

Harvey'in atılmasına karşıyım.
أَنا ضدّ هارفي يفقد رخصة مزاولته للمحاماة

İkimiz de Harvey'in istemediği bir şeyi yapmayacağını biliyoruz.
وكلانا نتعْرفُ هارفي لَنْ يرغب بما يجب عليه فعله

Ama bu jüri Louis Litt'in Harvey'in masumiyetine inandığını değil Travis Tanner'ı gördü.
لكن هيئةِ المحلفين تلك لَمْ يَرو لويس لييت بصدق على براءة هارفي بل رَأوا ترافس تانر

Anlaşma yapmamaktaki tek sebebin Harvey'in atılmasıydı. Artık yok.
السبب الوحيد لعدم رضاك بالتسوية هو حرمان هارفي رخصته ، لم بعد هذا موجودا

Hayır, demek istediğim Harvey'in sen böyleyken gelip çalışmanı istediğini sanmıyorum yani büyükannen...
لم أكن أقصد هذا لا أُصدِّق أن هارفي أجبرك على القدوم والعمل ...بعدما

Harvey'in mahkemesinde yaptığın bu değildi.
تلك لم تكن الطريقة إظهارك للأمر امام الكُلّ في محاكمة هارفي لويس، نحن كُنّا في المحاكمة

Seninle ise sadece Harvey'in gölgesi altındaki bir mantar olacağım.
مَعك، أنا دائماً سأكون هذا الفطرِ الصغير في ظِلِّ شجرةِ هارفي ما الذي تَقُوله، لويس؟

Harvey'in mahkemesinde Jessica'yı nasıl ezdiğini ve birkaç hile yüzünden kaybettiğini gördüm.
رَأيت اسلوبك للسيطرة على جيسيكا في محاكمةِ هارفي و خسارتك بسبب بَعْض الخدع

Katrina Bennett'sin. Harvey'in gizemli yeni elemanı.
انت كاترينا بينيت, موظفة هارفي الغامضة الجديده.

Ve Harvey'in haberi yok.
وهارفي) لا يعلم)

Harvey'in hayır dediği bir rakam.
وهارفي قال لا.