عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hasar yüzünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب تلف
| Sinirlerindeki hasar yüzünden karınız göremez veya hiçbir şey hissedemez. | Open Subtitles | بسبب تلف أعصابها زوجتك لا ترى ولا تشعر بأي شيء |
| Karaciğerdeki hasar yüzünden kanserden bile hızlı şekilde ilerliyordu. | Open Subtitles | بسبب تلف الكبد، كان يقتله أسرع من السرطان. |
| Ve doktorlar nörolojik hasar yüzünden 55 yaşından sonrasını göremeyeceğimi söylediler! | Open Subtitles | و قالوا إنه بسبب تلف عصبيّ مُحال أن أعيش لسن 55 عام! |