| Peki Danny, eğer Hashem her şey ve bizler hiçbir şey isek... ..o zaman nasıl oluyor da onun hareketlerini yargılayabiliyoruz? | Open Subtitles | حسنا داني لكن لو كان هاشم كل شيء ونحن لا شيء كيف نحكم نحن على أعماله؟ |
| Hashem bey. Size diceklerim var. | Open Subtitles | سيد هاشم عندي رسالة لك |
| Hashem ile birlikte bu götü savundugunuzu söyleme bana. | Open Subtitles | (لا تقولي لي أنّك و(هاشم تدافعان عن هذا الحقير |
| Hashem'in hepimiz için bir planı var. Benim için, elmaslar için. | Open Subtitles | يرسم الربّ لكل منّا دربهُ ليسير عليه |
| Hashem, Sy Ableman'in ben olduğumu mu söylemeye çalışıyordu? | Open Subtitles | هل يحاول أن يخبرني الربّ أن (ساي آبلمان) هو أنا؟ |
| Sigara içmeye gidiyorum. Efendim, Hashem Al-Khatib... | Open Subtitles | سيدي، (هاشام الكاتيب) لا بد أن (فرونتيناك) أساء تولي الأمر |
| Fakat duruşmaya çıkamayız. Bay Hashem bunun bir hata olacağını söyledi. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا الذهاب للمحكمة قال سيد (هاشم) أن ذلك سيكون خطأ |
| Neden Hashem benden nefret ediyor? | Open Subtitles | لم يكرهني (هاشم)؟ (ملك الأردن) |
| Ben Reda Hashem. Bu da Carrie Mathison. | Open Subtitles | (أنا (رضا هاشم (وهذه (كاري ماثيسون |
| - Bay Hashem, FBI suçlamaları neden düşürdü? | Open Subtitles | -سيد (هاشم)، لمَ قامت المباحث الفدرالية |
| İş ortağım Reda Hashem'den bir telefon geldi. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالا من (رضا هاشم) شريكي في العمل... |
| Hashem'in oğlu. | Open Subtitles | ابن هاشم |
| Neden Hashem benden nefret ediyor? | Open Subtitles | لماذا يكرهني (هاشم)؟ |
| Profesör Hashem ile tanistin mi? | Open Subtitles | هل قابلت الأستاذ (هاشم)؟ |
| - Profesör Hashem. - Bay Duering. | Open Subtitles | (أستاذ (هاشم - (سيد (دورينغ - |
| Bay Hashem nerede? | Open Subtitles | أين سيد (هاشم)؟ |
| Hashem bize hiçbir şey borçlu değil. | Open Subtitles | لا يدين لنا الربّ بشيء. |
| Hashem, bize bir cevap borçlu değil, Larry. | Open Subtitles | لا يدين لنا الربّ بالجواب يا (لاري). |
| Westmorland insan genlerine sınırsız erişim istiyordu ve Hashem Al-Khatib de dünyanın dört bir yanındaki devletlere rüşvet veriyordu. | Open Subtitles | يريد (واستمورلاند) وصولاً غير مسبوق لعلم الجينات و(هاشام الكاتيب) كان يرشو المؤسسات الحكومية في أنحاء العالم لتحقيق ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 