عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hassas bir konu var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك مسألة حساسة
| Sivil kıyafetlerle parkta dolaşmayı sevmiyorum fakat konuşulması gereken hassas bir konu var. | Open Subtitles | لا أحب التجول لمسافة طويلة في الحديقة بالملابس هذه. ولكن هناك مسألة حساسة علينا مناقشتها. |
| Yardımını istediğim hassas bir konu var. | Open Subtitles | هناك مسألة حساسة أنا بحاجة لمساعدتك على |
| Baba, seninle konuşmak istediğim hassas bir konu var. | Open Subtitles | أبي هناك... مسألة حساسة أتمنى مناقشتها معك |