عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hassassınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حساسين
-
أنت حساس
| Tanrım, ikiniz çok hassassınız. | Open Subtitles | يا إلهي، إنكم حساسين |
| Tanrım, ikiniz çok hassassınız. | Open Subtitles | يا إلهي، إنكم حساسين |
| Öldürme işinde bir erkeğe göre oldukça hassassınız. | Open Subtitles | أنت حساس جداً بالنسبة لرجل يمتهن القتل |
| Demek çok hassassınız. | Open Subtitles | أنت حساس جداً , صحيح ؟ |
| - Çok hassassınız Bay Bond. | Open Subtitles | أنت حساس يا سيد بوند |
| Çok hassassınız, mon ami. | Open Subtitles | أنت حساس جدا يا عزيزى |