| Demek hasta değilsin. | Open Subtitles | أنا متفاجيء قليلا هذا كل شيء هذا يعني بأنك لست مريضة |
| Yine hasta değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست مريضة ثانية، أليس كذلك؟ |
| Sakin ol. hasta değilsin. Virüs aktif olana kadar dört saatin var. | Open Subtitles | اهدأ ، لست مريضاً لديك أربع ساعات قبل أن ينشط الفيروس |
| Diyelim ki hasta değilsin ve dün olanlardan ötürü incinmiş gururunu tedavi etmek istiyorsan onu da evde yapmalısın. | Open Subtitles | وبإفتراض أنكِ لستِ مريضة إذا كُنتِ تُداوين فقط جرح كبريائك المجروح ، بشأن ما حدث بالأمس |
| Evet ama sen artık hasta değilsin. | Open Subtitles | مع المرضى؟ نعم. ولكن أنت لست مريض بعد الآن. |
| Akşam çok fazla yedim içtim. - hasta değilsin ya? | Open Subtitles | لقد اكلت وشربت الكثير انت لست مريضا يا سيدى ؟ |
| Vaughn, sen hasta değilsin! | Open Subtitles | فوغن، لستَ مريضاً! |
| Burada, merkezimizde çekeriz. İşinin başındasın, hasta değilsin. | Open Subtitles | سنصور هنا انت في العمل، انت لست مريضة |
| hasta değilsin değil mi? | Open Subtitles | أنت لست مريضة ؟ |
| hasta değilsin. | Open Subtitles | انت لست مريضة انت سوف تنتصرين |
| - hasta değilsin, çalışıyorsun. | Open Subtitles | - أنت لست مريضة أنت تقف والعمل، و |
| hasta değilsin. hasta değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مريضة, أنت لست عليلة. |
| - Sen hasta değilsin Amelia. Hayır. - Hayır mı? | Open Subtitles | -أنت لست مريضة يا أميليا لا |
| Sakin ol. hasta değilsin. Virüs aktif olana kadar dört saatin var. | Open Subtitles | اهدأ ، لست مريضاً لديك أربع ساعات قبل أن ينشط الفيروس |
| Artık hasta değilsin. Tüm ihtiyacın durumun düzeltmek için zaman. | Open Subtitles | أنت لست مريضاً بعد الآن كل ماتحتاجه هو الوقت للتأقلم مع حالتك |
| - Yardıma ihtiyacın var. - hasta değilsin. | Open Subtitles | ـ أنت بحاجة إلى المُساعدة ـ أنت لست مريضاً |
| İyileşmek zorundasın! Sen hasta değilsin. | Open Subtitles | عليكِ التحسن, أنتِ لستِ مريضة. |
| Sen hasta değilsin. O, hasta "idi". | Open Subtitles | لستِ مريضة هو كان مريض |
| Sen hasta değilsin, Janet. | Open Subtitles | لستِ مريضة ، جانيت. |
| Hiç de hasta değilsin. | Open Subtitles | أنت لست مريض على الاطلاق |
| - Sen hasta değilsin. | Open Subtitles | -- أنت لست مريض |
| Charlie dayı, sen hasta değilsin. Bu çok komikti. | Open Subtitles | لماذا خال تشارلى انت لست مريضا هذا سيصبح شيئا مسليا |
| Bugünler hasta değilsin. | Open Subtitles | أنتَ لستَ مريضاً حتى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 