عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hasta mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل كان مريضاً
-
هل كانت مريضة
| Zaten Hasta mıydı, belirti gösteriyor muydu? | Open Subtitles | هل كان مريضاً من اي شيء؟ هل اظهر علامة على ذلك؟ |
| Hasta mıydı? | Open Subtitles | هل كان مريضاً ؟ |
| - Hasta mıydı? | Open Subtitles | هل كان مريضاً |
| Hasta mıydı? | Open Subtitles | هل كانت مريضة ؟ |
| - Burada Hasta mıydı? | Open Subtitles | هل كانت مريضة هنا؟ |
| - Hasta mıydı? | Open Subtitles | هل كانت مريضة ؟ |