عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hasta yatıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طريح الفراش
| Yatakta hasta yatıyor, süt muhallebisiyle besleniyor ateşinden dolayı sürekli rüya görüyor. | Open Subtitles | ألآن كان يسأل عنكِ انه طريح الفراش يتغذى على بودينغ الحليب حالم جدا وغامض بسبب حرارته |
| Kral bir haftadan uzun bir süredir hasta yatıyor. Ondan hiç haber yok. | Open Subtitles | إن الملك طريح الفراش بما يزيد عن الاسبوع |
| Bay Selfridge hasta yatıyor ve sizin tek yaptığınız konuşmak. | Open Subtitles | السيد (سلفريدج) طريح الفراش وكل مايمكنكِ فعله هو الكلام. |