| Hastanızı kontrol etmek isteyeceğini biliyordum ve, ameliyattan sonra yorgun olduğunuzu farkettim, ben de... | Open Subtitles | أعرف أنك لكنت تريد مراقبة مريضك . . و ظننت أنك ستكون مرهقاً بعد الجراحة، لذا |
| Hastanızı kontrol etmek isteyeceğini biliyordum ve, ameliyattan sonra yorgun olduğunuzu farkettim, ben de... | Open Subtitles | أعرف أنك لكنت تريد مراقبة مريضك . . و ظننت أنك ستكون مرهقاً بعد الجراحة، لذا |
| - Görünüşe göre Hastanızı tedavi etmenize izin vermem gerekiyor. | Open Subtitles | ظننت اننا طردنا اخر مريض من الواضح انني سأتركك تعالج مريضك |
| Bay Ferguson ve Rosalie Dr. Bessner'e yardım ederlerken Hastanızı kamarada bırakıp silahı almaya gitmiş olabilirsiniz. | Open Subtitles | بينما السيد فيرغسون والآنسة روزالي يساعدون الدكتور بسنر كان من الممكن أن تتركي مريضتك فاقدة الوعي وتذهبي لأخذ المسدس |
| Önemli olan Hastanızı yaşatmanız. | Open Subtitles | مايهم هو أن تحافظ على حياة مريضتك |
| Yetenekli ekibinizin Hastanızı uyardırmasına ihtiyacım var. Ne? | Open Subtitles | أحتاج من فريقك الطبي هُنا إلى إيقاظ مريضك |
| Yetenekli ekibinizin Hastanızı uyardırmasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج من فريقك الطبي هُنا إلى إيقاظ مريضك |
| Sonra da uyumakta olan Hastanızı kamaranızda bırakarak çıkıp Madame Doyle'un kamarasına gittiniz ve belki de onu vurdunuz. | Open Subtitles | لا يزال في وقت لاحق , عندنا كان كل شي هادئ كان من الممكن ان تترك مقصورتك دون مراقبة من مريضك النائم وذهبت لمقصورة السيدة دويل |
| Doktor Bonacasa, Hastanızı tanıtın | Open Subtitles | دكتور بوناكيس, قدم مريضك |
| - Sizin hastanızı: Bay Peters. | Open Subtitles | مريضك السيد (بيترز) |
| Hastanızı geri verdim. | Open Subtitles | اعدت مريضك |
| - Doktor Hastanızı görmemi istedi. | Open Subtitles | - طلب مني الطبيب رؤية مريضتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 