"hastaneye götüreceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى المستشفى
• نأخذك للمستشفى
• نأخذة الى المستشفى

Prangalı, kelepçeli ve bir atı bile devirecek kadar uyuşturucu verildi. Onu hastaneye götüreceğiz ve dört polis tarafından 24 saat gözetlenecek.
سنأخذه إلى المستشفى و سيكون هناك أربع رجال شرطة يحرسونه طوال الوقت

Sahneden geçeceksin, sonra seni tekrar hastaneye götüreceğiz.
سنعبر بك عبر المسرح ومن ثم سنعود إلى المستشفى

Henry, yarın sabah ilk iş seni hastaneye götüreceğiz, tamam mı?
سأول شىء سنفعله فى الصباح هو نقلك إلى المستشفى,حسنا؟

Sakin olun, sizi hastaneye götüreceğiz.
اصمد , سوف نأخذك للمستشفى

Seni hastaneye götüreceğiz.
سوف نأخذك للمستشفى.

Başarısız olursak onu hastaneye götüreceğiz ve serbest kalacak.
هاذا يعني اننا يجب ان نأخذة الى المستشفى وهو حر

hastaneye götüreceğiz şimdi. Kanamayı durduracağız.
سوف ننتقل إلى المستشفى الأن حسناً لنوقف النزيف

Seni bir hastaneye götüreceğiz.
سنصطحبكِ إلى المستشفى مـزيـكـــا تـو د ا ى

Durumunu kontrol altına alır almaz onu hastaneye götüreceğiz.
سنوصلها بأمان إلى المستشفى فور استقرار حالتها

Seni hastaneye götüreceğiz.
حسناً، نحنُ سنذهب بكِ إلى المستشفى سيعالجوك ِ

Ambulans yolda, seni hastaneye götüreceğiz.
لدينا عربة إسعاف قادمة في الطريق وسوف ننقلك إلى المستشفى

İyileşeceksin. Seni hastaneye götüreceğiz.
ستكون بخير , سوف نأخذك إلى المستشفى

Sizi hastaneye götüreceğiz, orada tam bir rapor tutarız.
سوف نأخذك إلى المستشفى لعمل تقرير مفصل

Geri döndüğüm zaman, seni bir hastaneye götüreceğiz.
,عندما أعود سنصطحبكِ إلى المستشفى

Şimdi seni hastaneye götüreceğiz, tamam mı?
سوف نأخذك للمستشفى حسناً ؟

Onu hastaneye götüreceğiz. Seni de.
سوف نأخذة الى المستشفى