| Denemeniistiyorumve müzik seni Hatıralarına geri götürecek. | Open Subtitles | أريدك أن تدعي الموسيقى تأخذكِ للماضي إلى ذكرياتك |
| Evet ama aynı zamanda bütün Hatıralarına da sahip olacak. | Open Subtitles | أجل. لكنه كان سيختزن كل ذكرياتك أيضًا. |
| Hatıralarına bakabiliyorum. | Open Subtitles | أنا أستطيع النظر داخل ذكرياتك. |
| Onun Hatıralarına sahip olmanın nedeni de... ..senin bedenini ele geçirmiş olması. | Open Subtitles | والسبب بأن لديكِ ذكرياتها. انها قد إستحوذت عليكِ. |
| O'nun Hatıralarına, aşık olmadığına dair... | Open Subtitles | أنك لست واقعاً في حب ذكرياتها |
| Bunları duymuştum. Pete ve Jane onun Hatıralarına böyle girmişlerdi. | Open Subtitles | سمعتُ عن هذه، دخل (بيت) و(جاين) إلى ذكرياتها بواسطتهما. |
| Bizimle birlikte olduğu günlerin mutlu Hatıralarına kısaca bir göz atalım. | Open Subtitles | لذا لنأخذ وهلة قصيرة للإحتفال بوقته معنا |
| - Hatıralarına sahibim. | Open Subtitles | أنا أحمل ذكرياتك |
| Bizimle birlikte olduğu günlerin mutlu Hatıralarına kısaca bir göz atalım. | Open Subtitles | لذا لنأخذ وهلة قصيرة للإحتفال بوقته معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 