عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatırladı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تذكرت
| -Sevindim ama bir şey hatırladı mı? | Open Subtitles | أنا سعيد لهذا ولكن هل تذكرت شـيئا |
| Kız Angie ile ilgili bir şey hatırladı mı? | Open Subtitles | هل تذكرت تلك الفتاة اي شيء حول آنجي ؟ |
| - Chris'i hatırladı mı? | Open Subtitles | ـ هل تذكرت (كريس) ؟ |