عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatırlamıyormuş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتذكرني
| İçeride karşılaştığımızda beni hiç hatırlamıyormuş gibi davrandı. | Open Subtitles | عندما قمت بالتعريف ببعضنا تصرف وكأنه بالكاد يتذكرني |
| Benim hakkımda her şeyi biliyor olmasına rağmen neden beni hatırlamıyormuş gibi davrandı? | Open Subtitles | لماذا يتظاهر بأنه لا يتذكرني ؟ وهو بالحقيقة يعلم كل شيء عني؟ |
| Beni hatırlamıyormuş numarası yaptı. | Open Subtitles | تظاهر كأنه لا يتذكرني كأنني فقط ... |