عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatırlamak ister" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريد تذكر
| Onca cehennemi kim hatırlamak ister? - Ne kadar zamandır yoktum? | Open Subtitles | من الذي يريد تذكر كل هذا الجحيم؟ |
| Kim ayıplarını hatırlamak ister ki? | Open Subtitles | من يريد تذكر عاره؟ |