"hatırlamaman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتذكري
• لا تذكرين

Ayrıca hiçbir şey hatırlamaman senin baygın olduğunu ya da uyuşturucu verildiğini gösterir.
والحقيقه انك ,لم تتذكري ذلك قد يشير الى انك اما ,كنتي فاقده الوعي .او مخدره

Yani hiçbir şey hatırlamaman her şey yoluna mı demek oluyor!
سواء تذكرت ام لم تتذكري اصبح الامر سواء

Bence bu yüzden Chestnut'ı bu şekilde hatırlamaman en iyisi.
لذا أعتقد أنه من الأفضل أن لا تتذكري تشيسنت" بهذه الحالة"

Bizi hatırlayıp hatırlamaman umrumuzda bile değil.
لا نهتم اذا تذكرتِ من نكون أو لم تتذكري

Ayrıca söz veriyorum, sana her şeyi anlatacağım fakat belki de ağabeyinin sana yaptığı korkunç şeyleri hatırlamaman daha iyidir.
وانا اعدك بان اخبرك بكل شيء. لكن ربما هي نعمه انك لا تذكرين الاشياء الرهيبة التي فعلها اخوك بكِ.

Çünkü hatırlamaman gerekiyor.
لانك ليس من المفترض ان تتذكري.

Grupta eskiden kimlerin olduğunu hatırlamaman benim suçum değil.
ليست غلطتي انكِ لم تتذكري أعضاء الفرقة

Küçüklüğünü, bebekliğini hatırlamaman çok iyi çünkü her zaman hastaydın.
...عندما كنتي صغيرة ، طفلة صغيرة أنتي محظوظة أنك لا تتذكري هذا ...لأنك كنتي كنتي مريضة طوال الوقت

Peter Petrelli`yi hatırlamaman gerekiyor.
(ليس من المفترض أن تتذكري (بيتر بيترلي

hatırlamaman daha iyi.
- انت لا تتذكري,حسنا

Ne olduğunu hatırlamaman korkunç.
أجد من المخيف أنك حقاً لا تذكرين ما حدث - لماذا؟ -

hatırlamaman çok garip.
.حسناً،هذا. غريب أنكِ لا تذكرين