عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatırlatılmasını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يذكّرني
| Sana verebileceği her şeyi veremeyeceğimi bana her gün hatırlatılmasını istemem. | Open Subtitles | أتريدي أن يذكّرني كلّ يومٍ بعجزي عن منحكِ ما منحك إيّاه؟ |
| Bunun hatırlatılmasını istemem. | Open Subtitles | أفضّل ألا يذكّرني أحد به. |
| Bunun hatırlatılmasını istemem. | Open Subtitles | أفضّل ألا يذكّرني أحد به. |