| Bir şey hatırlatmama izin verin, Mrs Spencer. | Open Subtitles | و دعيني أذكركِ بشيء آخر سيدة، سبنسر |
| Ve size gözaltı şartlarını tekrar hatırlatmama izin verin. | Open Subtitles | و دعيني أذكركِ بقواعد المعاقبة |
| hatırlatmama izin verin. Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan. | TED | إذا دعوني أذكركم. هذا هو المبدأ السائد، الذي نأخذه على أنه حقيقة، وهو خاطئ. أنه غير صحيح. |
| hatırlatmama izin verin toplanan tüm para El Pueblito'nun aile fonuna gidecek. | Open Subtitles | دعوني أذكركم أن كل الأموال التي ستُجمع ستذهب لصندوق الأسره في "البويبليتو" |
| Ama size şunu hatırlatmama izin verin. Bölüm sizin hayatınızı kurtardı. | Open Subtitles | لكن دعوني أذكركم بأن ( الشعبة) أنقذت حيواتكم... |
| hatırlatmama izin verin. | Open Subtitles | دعوني أذكركم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 