"hatırlatta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذكرني
• ذكريني
• ذكّريني بأن

Sadece 24 saat uzakta kalmıştım. Hatırlatta gelecek sefere bir hafta uzaklara gideyim.
لم أغب إلاّ لـ24 ساعة، ذكرني أن أغيب لمدة أسبوع في المرة القادمة

Hatırlatta arayayım şu kelebekçileri pazartesi ilk iş olarak.
ذكرني أن أتصل بشركة الفراشات كأول شيء يوم الأثنين

İyi öyleyse Hatırlatta yemekten sonra ikinizden de imza alayım.
حسنا , اذا ذكرني بأن اخذ توقيعكما بعد العشاء

Biliyor musun, Hatırlatta waffle'ı bulan adama teşekkür kartı yazayım.
أتعلمين ؟ فقط ذكريني. عليّ كتابة ملاحظة شُكر للشخص الذي ابتكر فطائر الوفل

Tamam, Hatırlatta onlara çiçek göndereyim.
حسنا، ذكريني كي أرسل بعض الورود.

Hatırlatta telefon numarayı değiştireyim.
ذكريني بأن اغير رقم هاتفي

Hatırlatta seninle oyun oynamayayım.
ذكرني ألا أذهب للعبة المشاهير خاصتك

Tabii, Hatırlatta araba almaya sensiz gitmeyeyim.
نعم ، ذكرني الأ أذهب لشراء سيارة برفقتك

Oh, Hatırlatta sana hiçbir ölü atımı yada ineğimi emanet etmiyim."
ذكرني بأن لا أعيرك بقر أو خيول ميتة

Hatırlatta bir ara deneyelim.
ذكرني باختبارها فيما بعد

Hatırlatta Donna'ya sana yedek anahtarı vermesini söyleyeyim.
ذكرني أن أجعل (دونا) تصنع لك مفتاح اضافي

Hatırlatta seninle asla banka falan soymayalım.
ذكرني بألا أسرق معك بنك

Hatırlatta bunu Shaw'a konuşayım.
ذكرني أن اتحدث لـ(شاو)ـ عن هذا

Hatırlatta teşekkür edeyim Taylor'a.
. أجل . ذكريني أن أشكر (تايلور) لاحقاً