عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hata mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان خطأ
-
هل أخطأنا
| - Sizce bu bir hata mıydı, Bay Hunter? | Open Subtitles | أتعتقد أنه كان خطأ ، سيد هنتر ؟ |
| Sence konseri vermemiz hata mıydı? | Open Subtitles | هل أخطأنا بإحياء الحفل الموسيقي؟ |
| Sence konseri vermemiz hata mıydı? | Open Subtitles | هل أخطأنا بإحياء الحفل الموسيقي؟ |
| Buraya dönmemiz bir hata mıydı? | Open Subtitles | هل أخطأنا بالعودة إلى هنا؟ |