| Tamam, şimdi Hatalıysam beni düzelt ama annenin hayatına daha az karışmaya çalıştığını sanıyordum. | Open Subtitles | حسنا, صححي كلامي إذا كنت مخطئا لكن فكرت , لقد كن أحاول ان اكون أقل انخراطاً في حياة أمك الخاصة |
| Hatalıysam özür dilerim. | Open Subtitles | اذا كنت مخطئا ، سأعتذر |
| Eminim eğer Hatalıysam beni doğrularsın, ama fikir şu... sizin kaçak tarafından ziyaret edilme olasılığı en büyük olan yerleri belirlemek, aile ile oldukları yerler, eski arkadaşların bulunduğu yerler. | Open Subtitles | تقوله يمكنك أن تفعل ما أفعل مع هذه الأرقام فقط على متن الطائرة؟ حسنا , أنا متأكد من أنك سوف تصحيح لي إذا كنت مخطئا , ولكن الفكرة هي... |
| Eğer Hatalıysam bedelini ödemeye hazırım. | Open Subtitles | أنا أنوي دفـع الثمن إن كنت مخطئه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 