عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatalarımızın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخطائنا
| Tanrının onuru ve hatalarımızın telafilerine kurban vermek için. | Open Subtitles | لتبجيل الرب و التكفير عن أخطائنا بالتضحية |
| Ve kimse hatalarımızın cezasını benden fazla ödemedi. | Open Subtitles | و لا أحد دفع ثمن أخطائنا أكثر مني |
| Ama görüyorsun işte hatalarımızın bedellerini ödemeyi hiç bırakmıyoruz. | Open Subtitles | ولكن تشاهد... نحن لا التوقف عن دفع ثمن أخطائنا. |
| Şimdi hatalarımızın bedelini ödüyoruz. | Open Subtitles | الآن ندفع ثمن أخطائنا |