عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hatanmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطؤك
| Her şey senin hatanmış gibi anlattı. | Open Subtitles | وجعل الأمر يبد وكأنه خطؤك ِ |
| Senin hatanmış gibi düşünmene sevk ettim seni. | Open Subtitles | و جعلتك تظن أنه خطؤك. |
| Bana senin hatanmış gibi göründü. | Open Subtitles | يبدو أنه لحد ما كان خطؤك! |
| - Senin hatanmış. | Open Subtitles | -إنّه خطؤك |