| Geçen sene Hatfields ve McCoys, 150 yıldır kan davası güden iki aile, bir araya geldiler ve barıştılar. | Open Subtitles | السنَة الماضيَة (هاتفيلد) و (ماكويز) و هُما عائلتان تتقاتلان منذُ 150 سنة تقريباً اجتمعتا و تصالحتا |
| Harvey, Hatfields ve McCoys'un arasındakini neyin başlattığını biliyor musun? | Open Subtitles | هارفي)، أتعلم مالذي أشعل الفتيل بين عائلة (هاتفيلد)، و عائلة (مكويز) ؟ |
| Yine bir Hatfields ve McCoys vakası olacak. | Open Subtitles | بل ستعود قصة " هاتفيلد وماكوي" مجدداً |
| Yine bir Hatfields ve McCoys vakası olacak. | Open Subtitles | بل ستعود قصة " هاتفيلد وماكوي" مجدداً |
| The Hatfields ve The McCoys sayılmayız pek. | Open Subtitles | لسنا مثل (هاتفيلد) و(ماكوي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 