عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hattın sonuna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهاية الخط
| Affedersiniz, hattın sonuna nasıl gidebilirim? | Open Subtitles | معذرة ، كيف أصبح إلى نهاية الخط ؟ |
| Affedersiniz, hattın sonuna nasıl gidebilirim? | Open Subtitles | معذرة ، كيف أصبح إلى نهاية الخط ؟ |
| hattın sonuna geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا نهاية الخط |