| Sizi rahatsız ettigim için üzgünüm fakat bilmek isterseniz bugünkü Hatton Garden soygunu bay George Thomason tarafından yapıldı. | Open Subtitles | اسف على الازعاج لكن لابما تحب ان تعرف ان سرقه حديقه هاتون اليوم قام بها السيد جورج تومسون |
| İşin bitince Hatton Ground'daki kafede buluşalım. | Open Subtitles | عندما ننتهي سوف نشرب القهوة في هاتون قراوند |
| Bu da mektubunda bahsettiğin Mr Hatton olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هذا السيد هاتون الذي كتبت لي عنه |
| Fanny Knatchbull, Fanny Hatton, Fanny Wildman, Fanny Plumptre. | Open Subtitles | فاني ناتشبل,فاني هاتون فاني ويلدمان,فاني بلمتري |
| Şimdi, Denys George Finch Hatton'un... bizimle paylaştığın ruhunu geri al. | Open Subtitles | الآن أستعد روح (دنيس جورج فينتش هاتون) التى كنت تشاطرها معنا |
| Hatton Garden'lı bir iş adamı olan Hoffberg ile iş yapıyor. | Open Subtitles | هناك من يتم له تلك الصفقات في " هاتون غاردن " يدعي " هوفبرغ " |
| Hatton Garden'lı Hoffberg ile bu konuyu konuştum ve bana bir alıcı ayarlamaya çalışıyor. | Open Subtitles | لقد رأيت " هوفبرغ " التاجر في " هاتون غاردين " و هو يحاول أن يجد لي مشتري |
| Sanırım Hatton'ın elden gittiğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | أظنكِ تعلمين أن عزبة هاتون لم تعد ملكي |
| Beyaz altın üzerinde ve Hatton Garden'daki tasarımcılarımız tarafından yapıldı. | Open Subtitles | مركب من الذهب الأبيض، وصمم من قبل مصممينا في "هاتون جاردن". |
| Tom Pritty, Hatton Gardens. 10 yıldır buraya para yatırıyorum. | Open Subtitles | أنا " توم بريتي " من حدائق " هاتون " ، أستثمر هُنا منذ عشرة سنوات |
| Hatton Gardens'a gittin mi hiç Murdoch? | Open Subtitles | أسبق لكَ وأن ذهبتَ إلى حدائق "هاتون" يا (موردوخ) ؟ |
| Simmonds'a Hatton Garden'a gitmesini söyle bir hareketlenme var mıymış bakalım. | Open Subtitles | واطلب من (سيموندز) أن يذهب إلى حديقة "هاتون" ويرى إن كان قد حدث شيء |
| Hatton Bahçesi'ne gidip bunu satarsan, pekâlâ, seni öldüreceklerdir. | Open Subtitles | عليكّ بالذهاب إلى "هاتون جاردن" لبيع هذا في الحقيقة ... فسيجهزون عليك |
| Merhaba, ben Briggs Hatton, bu haftaki bölümün yazarıyım. | Open Subtitles | (مرحباً أنا (بريجز هاتون كاتب حلقة هذا الأسبوع |
| Ben Briggs Hatton ve Community'nin 6. sezonundaki ensest bölümünü yazdım. | Open Subtitles | أنا (بريجز هاتون) و قمت بكتابة "حلقة نكاح المحارم من الموسم السادس لـ "كميونتي |
| Gravel sokağı ve Hatton Garden köşesinde olacağım. | Open Subtitles | سوف أكون عند زاوية شارع (غارفل) وبالقرب من حديقة (هاتون).. ؟ |
| Viceroy elmas yeri, silahlı soygun. Court sokağı ile Hatton Garden. | Open Subtitles | هنـاك عملية سطو مسلح على محل للمــاس في شارع المحكمة بالقرب من حديقة (هاتون).. |
| Kayleigh Fenchurch, Freddie Lau, Ben Grady ve Hatton Garden kuyumcusu... | Open Subtitles | كيلي فينرج, فريدي لاو بين كريدي, وأضافة إلى ذلك الصائغ من حديقة (هاتون).. ؟ |
| Bu sabah Hatton Garden'daki olay yerinde ne olduğunu duydum ve açıkcası biraz izin alman gerekiyor. | Open Subtitles | لقد سمِـعت بما حدث هذا الصباح في مسرح الجريمة بالقرب من حديقة (هاتون).. ؟ ومن الواضح, أنكِ تحتاجين لبعض الراحة |
| D.I. Orwell, Hatton Garden davasında sana katılacak. | Open Subtitles | المحقق (أوريل) سوف ينضـُـم لك في قضية حديقة (هاتون). ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 