| Şöminesinin üzerinde Haustenberg tablosu tutan biriyle tanışmak isterim. | Open Subtitles | أود أن أقابل هذا الشخص الذي يحتفظ بلوحة لـ (هوستينبيرج) على رف دفايته |
| Haustenberg'in babaannenin sahipliğine nasıl geldiğini biliyor musun? | Open Subtitles | (هل تعلمي كيف أنتقلت لوحة،(هوستينبيرج الي حيازة جدتك ؟ |
| Haustenberg'in çalışmaları çok daha akıcıdır. | Open Subtitles | (حركات فرشاة، (هوستينبيرج كان بها الكثير من الطلاء |
| Haustenberg'e bayılırım. Hangi tablosu çalınmış? | Open Subtitles | (أنا أعشق لوحات، (هوستينبرج أية واحدة من لوحاته التي سُرقت ؟ |
| Evet, aynen bu yüzden Haustenberg için 2.6 milyon doların biraz fazla olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا، أنت تستطيع، ولهذا أنا مقتنع أن 2.6 ( مليون سعر قليل للوحة، (هوستينبرج |
| Çünkü denerlerse, müdür Haustenberg'in dileğine neden karşı çıktığını açıklamak zorunda kalır. | Open Subtitles | لانهم لو حاولوا، فسيكون على أمين المتحف أن يفسر لماذا قام المتحف (بالوقوف ضد وصية، (هوستينبيرج |
| Orijinal Haustenberg'in tekrar ait olduğu yere dönüyor olması heyecanlandırdı. | Open Subtitles | أنا مبتهج أن، (هوستينبيرج) الأصلية عادت الى حيث تنتمي |
| Haustenberg uzmanı mısınız? | Open Subtitles | هل أنت خبير بأعمال هوستينبيرج) ؟ |
| Haustenberg hayranı değilsin yani. | Open Subtitles | (أنت لست معجب بـ (هوستينبيرج |
| Haustenberg babasıymış. | Open Subtitles | هوستينبيرج)، كان والدها) |
| Haustenberg. | Open Subtitles | (هوستينبيرج) |
| Haustenberg! Vay! | Open Subtitles | ...هوستينبرج)، حسناً) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 