عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hava almak için biraz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لاستنشق بعض الهواء
| Ama buradaki çekişmeye daha fazla dayanamıyorum bu yüzden de temiz hava almak için biraz dışarı çıkıyorum. | Open Subtitles | لكنني لا استطيع تحمل هذا المهرجان اكثر من الازم لذا سأذهب الى الخارج لاستنشق بعض الهواء المنعش |
| Dışarı çıkıp temiz hava almak için biraz yürüyeceğim. | Open Subtitles | سأخرج لاستنشق بعض الهواء مشيا |