عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"havai fişekleri izlemeye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لرؤية الألعاب النارية
-
نشاهد الألعاب النارية على
| Birlikte havai fişekleri izlemeye gideriz sonra. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب لرؤية الألعاب النارية معا أيضا. |
| Eğer bu soruya doğru cevap verirsen seni havai fişekleri izlemeye götüreceğim. | Open Subtitles | إذا أجبت ، سآخذك لرؤية الألعاب النارية. |
| Senin çatında havai fişekleri izlemeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بأن نشاهد الألعاب النارية على سطح منزلك؟ |
| Senin çatında havai fişekleri izlemeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بأن نشاهد الألعاب النارية على سطح منزلك؟ |