عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"havalanıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سنطير
-
في الجو
| Bu otobüse biniyoruz ve havalanıyoruz. | Open Subtitles | سنركب هذه الحافلة و سنطير بعيدا |
| Hadi, 30 saniye içinde havalanıyoruz. | Open Subtitles | هيا، سنطير عند العدّة 30. |
| Hadi, 30 saniye içinde havalanıyoruz. | Open Subtitles | هيا، سنطير عند العدّة 30. |
| - Birazdan havalanıyoruz. | Open Subtitles | سنكون في الجو على الفور |
| - Birazdan havalanıyoruz. | Open Subtitles | سنكون في الجو على الفور |
| 10 dakika daha, sonra havalanıyoruz. | Open Subtitles | حسنا،10 دقائق سنكون في الجو |