"havari" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرسول
• الحواري
• الحوارى
• رُسل
• رسولاً
• الرسل
• مسيحى
• قائد إصلاح

Judas'ın yerini alan 13. Havari.
الرسول الثالث عشر, واحد الذي حل محل يهوذا.

Efendimizin ölümden geri döndüğüne şüphe eden Havari Thomas oldu.
لقد كان الرسول توما من شكَ في المسيح الذي قام من بين الأموات

İtiraf etmeliyim Paul, Havari Paul olsa bu kadar iyi yapamazdı.
يجب ان اخبرك الان بول حتى الحواري بول لا يَمكنْ أنْ تفْعلَ ذلك أحسن منك

İtiraf etmeliyim Paul, Havari Paul olsa bu kadar iyi yapamazdı.
علي أن أخبرك الآن يا باول حتى الحواري باول كان قد ام بما هو أفضل من هذا

Tüm hayatım boyunca kiliseye gittim ve 13.Havari Rufus'tan bahsedildiğini hiç duymadım.
الكنيسة هى حياتى الكاملة ماسمعت ابدا عن روفوس الحوارى الثالث عشر

Beş Havari İsa'yı kurtarmak için Beytüllahim'e ulaştı.
خمسة رُسل وصلوا الى بيت لحم ...لكي يحموا المسيح

- Hayır. - Bir Havari ismi değil.
-لا، ليس رسولاً .

Kilise 12 yeni Havari atadı ve büyük sırrı onlara emanet etti.
تقترح الكنيسة الجديدة الرسل الاثني عشر. انهم يثقون بهم إلى سر كبير.

Tarsuslu Saul, sonradan Havari Paul olarak da biliniyor.
سول طرسوس، في وقت لاحق المعروف باسم الرسول بولس.

Sana sorarım Havari
هل يمكنني أن أسألك أيها الرسول

Havari James gibi.
مثل جيمس الرسول

Matthias. 13. Havari.
ماتياس , الرسول ال 13

İsa'nın ilk Papa yaptığı Havari.
هو الحواري الذي جعله المسيح البابا الاول.

Mevcut olmayan bir Havari, bu bir sorun değil mi?
هل يستطيع الحواري أن يغادر؟ ما فائدته بعيداً؟

İkinci Havari evinde değildi.
الحواري الثاني لم يكن في المنزل

Bırak tahmin edeyim... 14. Havari, İncilde adı geçmiyor, çünkü o bir kadın değilmi?
دعنى احزر الحوارى الرابع عشر خارج الانجيل لانها كانت امرأه

Ama ben, Efesliler'e yazdığı mektupta "Her şey Tanrı'nın iradesiyle olur." diyen Havari Paul'a inanıyorum.
كما قال الحوارى بول عندما كتب فى هذا أحسن ماقاله فى هذا "كل شيئ حدث بناء على إرادة الله"

Hast.r. Bir Havari...
التغوط المقدس الحوارى

Kudüs'ten ayrıldıktan sonra müritler, misyonerlik faaliyetlerine başladılar, Havari oldular uzaktaki geniş coğrafyalara yeni bir inancın tohumlarını ektiler.
...(بعيداً عن (أورشليم ...التلاميذ أصبحوا مبشرين ...رُسل

12 Havari var.
هناك 12 رسولاً

Aslında, kahrolası kurtarıcımızın kayboluşu dışında bayağı bir Havari kıtlığı da yaşıyoruz.
الحقيقة هي، مع منقذنا الحقيقي اللعين، نحن أيضاً ظهرنا لنكون بعض الرسل.

Gerisini biliyorsunuz sanırım. On iki Havari girişi buldular.
الاشياء التى ربما عرفتها سابقا ان 12 مسيحى وجدوا المدخل

12 Havari.
إثنا عشر قائد إصلاح