"havaya uçurma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفجر
• تنسفنا

Uzaya çıkacağını söylemiyorum ama ben yapacağım. Roket yapacağım. Kendini havaya uçurma da.
لن يطير فى الفضاء لكنى سأصنع صاروخ حسناً لا تفجر نفسك

Burayı havaya uçurma be çocuk! Eşantiyon kurabiyeler veren bir kurabiye dükkanı var burada.
يا فتى لا تفجر هذا المبنى ان فيه عينات كعك مجانية

Dinle Şef, bu işi yanlış yaparsan küçük izci grubunu daha Boston şehir merkezine varmadan havaya uçurma ihtimalin doğar.
اسمع أيها الرئيس لو تفعل هذا بشكل خاطئ الاحتمالات هي أن تفجر مجموعتك الصغيرة قبل ان تتمكنوا من الذهاب لوسط مدينة بوسطن

Sakın bizi havaya uçurma seni piç gerizekalı.
لا تنسفنا عن آخرنا أيها المعاق الوغد

Hepimizi havaya uçurma, yeter.
لا تنسفنا

Kendini havaya uçurma, sersem.
لا تفجر نفسك ايها الابله

- Terry, bizi havaya uçurma!
تيرى لا تفجر المكان

Gözünü seveyim, beni yine havaya uçurma.
.. رجاءً لا تفجر

Pekala kendini veya başka bir şeyi havaya uçurma.
حسناً , لا تفجر نفسك