| Havemeyer ile bu gece bültenleri inceleyektik, sanrasını biliyorsun, ağzımın suyu tişörtüme akmış haldeydim ve Havemeyer kulağımda horluyordu. | Open Subtitles | " في دقيقة كنت أراجع اللوحة مع " هافماير وفي الدقيقة التالية " وجدت اللعاب يغطي قميصي و " هافماير يغط في أذني |
| Bana Havemeyer'ın kızından hiç bahsetmedin. | Open Subtitles | لم تخبريني عن ابنة هافماير من قبل. |
| Havemeyer'ın desteklediği kim olursa olsun, onunla çalışmam. | Open Subtitles | أي أحدٍ يموّله "هافماير" لا أعمل معه |
| Evet, Bayan Havemeyer olayindan sonra kazan iyice... | Open Subtitles | وبعد دعوتكِ لآنسة ( هافيمير ) إلي الميزان.. |
| Söyledigi tek kelimeye bile inanmayin Bayan Havemeyer. | Open Subtitles | ( لا تعتبري كلامها .. آنسة ( هافيمير |
| Bay Havemeyer, Potter ve Jameson saygısızca davrandıkları şüphesiyle uzaklaştırma cezası alacaklar. | Open Subtitles | الطلبة ( هافمير) و (بوتر) و (جايمسون) سيكونوا في وضع تحت المراقبة لاشتباههم لسلوك مخلّ |
| - Yapamam işte, Frank. Havemeyer totem direğini yıllardır götüme sokmaya çalışıyor zaten. | Open Subtitles | "هافماير" استمر في محاولة سحقي لسنوات |
| Havemeyer'ın gitmesini istiyorum. Emekli olmasını da değil... | Open Subtitles | أريد ابتعاد "هافماير" لا أن يتقاعد وحسب |
| Peki ya zavallı Havemeyer? | Open Subtitles | و ماذا عن هافماير المسكين؟ |
| Ted Havemeyer kızı finanse ediyor. | Open Subtitles | "تيد هافماير" يموّلها |
| Hayir Bayan Havemeyer. | Open Subtitles | ( لا آنسة ( هافيمير |
| - Günaydın Havemeyer. | Open Subtitles | -صباح الخير (هافمير ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 