عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haven'ı kurtarmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انقاذ هايفن
| Haven'ı kurtarmak senin kaderinse, ya bunu yapmanın yolu buysa? | Open Subtitles | انقاذ هايفن , اذن ماذا لو كانت هذه هي الطريقة في فعل ذلك ؟ |
| Haven'ı kurtarmak için yapabilirsin. Audrey'yi kurtarmak için. | Open Subtitles | بأمكانك انقاذ هايفن , وأنقاذ اودري |
| Haven'ı kurtarmak mı? | Open Subtitles | انقاذ هايفن |