عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haven view" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشهد الملاذ
| Bu hafta sonu onu Haven View Merkezi'ne götüreceğiz. | Open Subtitles | حسنا,سننقلها الى مركز مشهد الملاذ لاحقا هذا الاسبوع |
| Haven View, geleceğim. | Open Subtitles | مركز مشهد الملاذ ساكون هناك |