| Sahilde, üstünde sadece havluyla gezerken beyaz bir at gelip havlusunu yemiş. | Open Subtitles | عندما كان يرتدي منشفة فقط ثم أتى حصان أبيض و أكل تلك المنشفة؟ |
| Ben, Sequoia Ulusal Park'ından aldığım bu plaj havlusunu değiştireceğim. | Open Subtitles | سأستبدل منشفة الشاطئ هذه التي تبعتها من متنزه (سيكويا نشاسيونال) |
| Sosisli elemanın havlusunu aldığına inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك إستعرتَ منشفة رجلِ مقانق مقليةِ. - نعم، حَسناً، لَستُ فخور به. |
| Uğurlu Colts havlusunu tutmanın takımının maç kazanmasına yardım edeceğine inanan adamın dediğine bak. | Open Subtitles | حقًا؟ هذا ما يقوله الرجل المؤمن بأن إمساك فوطة سحرية لفريقه |
| Sudan dışarı çıkmadığı belliydi yoksa havlusunu alırdı. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها لم تخرج من الماء لأنها كانت ستأخذ منشفتها |
| Sonny Liston havlusunu sardı. | Open Subtitles | ... سونى ليستن" يرتدى ملابسه المميزة" |
| Amına koduğumun kağıt havlusunu ver bari. | Open Subtitles | فقط أحضري لي منشفة ورقية ، رجاءً |
| havlusunu mu istiyor acaba? | Open Subtitles | أتعتقد أنه يريد منشفة ؟ |
| Alice'in havlusunu görebiliyordum. Onu yerde bırakmıştı. | Open Subtitles | رأيتُ منشفة"ألس"التي تركتها على الأرض |
| Bak üzerinde hala Tommy'nin teri olan havlusunu çaldım. | Open Subtitles | (لقد سرقة منشفة (تومي ولا يزال عليها عرقه |
| Bana el havlusunu uzatır mısın? | Open Subtitles | هلا مرّرت لي منشفة اليد؟ |
| Sen bu Colts havlusunu severdin. | Open Subtitles | أنت كنت تحب... فوطة فريق كولتس هذه |
| Ama uyarmadı deme ben gelene kadar o kızı halletmediysen üst kata çıkar havlusunu asabileceği bir şey veririm. | Open Subtitles | إذا لم تقم بالشيء الصحيح مع فتاتك الجميلة سأتوجه مباشرة للأعلى؟ و أعطيها شيء تعلق منشفتها عليه. |
| Sonny Liston havlusunu sardı. | Open Subtitles | ... سونى ليستن" يرتدى ملابسه المميزة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 